童星葉子綺的校園孤立:出國參展遭絕交
葉子綺表示,她因電影入圍多倫多影展而出國,事先告知一位要好的朋友這段期間會不在,沒想到回國後卻收到對方寫的小紙條,上面寫著:「我們絕交吧。」葉子綺說,其實對方經常反反覆覆說絕交,「真的太煩了!」因此後來當對方又跑來求和好時,「我選擇不再理會她。」
中文不好靠「放佛經」背台詞
今年9歲的葉子綺回答問題時落落大方,說話成熟卻也帶著稚氣,但她出國參加影展,卻能擔任黃鐙輝的英文翻譯,英文程度很好。媽媽在一旁透露,葉子綺從小在家主要使用英文溝通,直到3歲出來拍廣告才開始學中文,因此中文的表達能力並非天生「能言善道」。
葉子綺的媽媽Anna笑說,每次當葉子綺要開始背台詞,家裡就要像放佛經一樣,重複播放她要說的台詞,讓她用聽的方式來熟記,所以現場若是導演要更換台詞,那怕只是一個字,對葉子綺來說都是全部重來。
3年後再見狐獴讚「變穩重」
問葉子綺背台詞痛苦?還是背學校功課痛苦?葉子綺不加思索回答:「背台詞比較簡單。因為功課必須一個字一個字念,很煩、也比較麻煩。」她也分享自己的未來志願,「第一個想當演員,第二想當獸醫拯救動物。」
電影中葉子綺有一隻狐獴當寵物,其實是改編自導演鄒時擎小時候養的猴子,只是在台灣若要用猴子入戲,必須申請許多文件,因此改成狐獴。而葉子綺拍完電影後相隔3年,在媒體首映時再度與狐獴相見,「拍戲的時候牠跑來跑去,後來首映看到,因為這幾年來有長大,牠有比較穩重了。」
而《左撇子女孩》中,攝影機要隨著葉子綺在通化街跑來跑去,她笑說感覺很像拍VLOG,「就是當做有人一直在拍妳的生活,然後會有人看。」問她想不想跟Youtuber一樣拍影片上傳?葉子綺說:「我有啊!」那會不會關心別人留言說什麼?葉子綺說:「不會,他們看就已經很感謝了!」
