被問及在傷兵名單期間如何度過時，大谷翔平透露，雖然大部分時間都待在家裡，但因為花了很多時間陪伴孩子，其實並沒有太多空閒。他坦言：「以前一個人的時候很少進傷兵名單，如果獨自一人，胡思亂想的時間會很長，肯定會覺得很煎熬。但因為有許多人陪伴，心理層面上真的完全不同。」
談到具體的日常互動，大谷也展現了私下的一面。由於右臂受傷，他在抱小孩時面臨了些許限制。對此他打趣地表示：「雖然要單手抱兒子沒辦法，但我可以用左手單獨抱女兒，所以這段時間我主要都是用左手努力抱女兒。」這段時間的家庭生活，無疑成為他重返球場的重要動力。
