運動

2025/12/26 20:31:00

「龍之子」徐若熙明年球季確定旅日發展，今（26）日舉行加盟日職福岡軟銀鷹的記者會。除了兩隊高層到場見證，現場也出現一位熟悉身影，徐若熙的專屬日文翻譯正式揭曉，正是前樂天桃猿總教練古久保健二翻譯，有著「樂天王陽明」之稱的張為瀚。

運動

2025/10/28 10:26:00

樂天桃猿的翻譯張為瀚過去也是球員，曾效力日本獨盟栃木金色勇士，返台後加入樂天球團擔任古久保健二總教練翻譯。張為瀚形容阿公場上嚴肅、場下溫暖，是帶領球隊下剋上的靈魂人物；從開季四連敗到最終奪冠，也一同見證球隊的凝聚力。張為瀚說，從球員轉任翻譯挑戰巨大，不只是語言轉換，更要傳達教練的情緒與信念。